Skip to content

〜もさることながら

JLPT N1 Emphasis and listing

not only... but also (both notable)

Automated checks pass · no human review yetWhy?Help verify

もさることながら means that while the first is certainly true, the second deserves even more attention. Attach it to a noun. Both items are positively notable; it directs focus to the second without dismissing the first.

Examples

  • ながら

    Aji mo saru koto nagara, kono mise wa fun'iki ga ii.

    The taste aside, this restaurant also has a great atmosphere.

  • ながら

    Jitsuryoku mo saru koto nagara, kare wa doryokuka da.

    His ability aside, he is also a hard worker.

Vocabulary in these examples

Related patterns · Emphasis and listing