N1 Story 短文 · 1 min · 69 characters

吾輩は猫である

I Am a Cat (opening)

Show translation

I am a cat. As yet I have no name.

だけ

Show translation

I have not the faintest idea of where I was born. All I remember is that I was meowing in a dim, damp place.

Check your understanding

A few quick questions on what you just read.

Question 1 of 20 correct

この文章ぶんしょうかたである「吾輩わがはい」の名前なまえについて、ただしいものはどれか。

Key vocabulary

  • 吾輩 わがはい I, me (archaic, lofty)
  • 見当 けんとう guess, estimate
  • 記憶 きおく memory, recollection

From 吾輩は猫である by Natsume Sōseki (夏目漱石), via Aozora Bunko (Public domain).

← All reading